交通事故やスポーツ障害の施術は熊本市のキャロット整骨院。

今日は仕事納め。

今年は、熊本地震により、熊本へのダメージは
非常に大きい物だったと思います。

まだまだ、復旧していない所もあるなか、仕事が
出来ているだけいいのかなと思います。

今年は自分にとって、非常に大きな転機になりました。

セミナーなどに参加し、沢山の方々と出会う事ができました。
そして、熊本では経験できないような学びも、県外に出ていく事で
学べました。

様々なトレーニングシステムなどを学び、提供していく事で
皆様の健康やスポーツパフォーマンス向上に繋げることが
出来ていると思います。

２０１７年も新たなシステムを導入し、皆様方へ提供していきたいと
思います。

本年も誠にありがとうございました。

なお、新年の営業開始は、１月４日（水曜日）からと
なっております。

よいお年をお迎えください。